مسجد کبود؛ شکوه فیروزه‌ای ایران در عصر “قره‌قویونلوها” 02 نوامبر 2026

مسجد کبود؛ شکوه فیروزه‌ای ایران در عصر “قره‌قویونلوها”

عمارت مظفریه، معروف به مسجد کبود یا مسجد جهانشاه، اثری است که در قرن نهم هجری ساخته شد؛ زمانی که تبریز پایتخت حکومت قره‌قویونلوها بود و در پی دگرگونی‌های سیاسی، هنر ایرانی با رنگ و روح تازه‌ای درخشش یافت.

بررسی زندگی و آثار شیخ شهاب‌الدین اهری 27 اکتبر 2026

اسطوره‌ی سکوت و تجلی زبان فارسی در عرفان آذربایجان بررسی زندگی و آثار شیخ شهاب‌الدین اهری

سیاحت‌نامه‌ی «اولیا چلبی» درباره‌ی زبان و فرهنگ در شهرهای ماکو، قره‌باغ و نخجوان 26 اکتبر 2026

با تاکید بر نوشته‌های جهانگرد عثمانی بررسی می‌شود: سیاحت‌نامه‌ی «اولیا چلبی» درباره‌ی زبان و فرهنگ در شهرهای ماکو، قره‌باغ و نخجوان

جغرافیای فرهنگی، پیوند تاریخی ایران و قفقاز 24 اکتبر 2026

بررسی آیین‌ها و رسوم باستانی و تاریخی ایرانی در آن سوی ارس؛ جغرافیای فرهنگی، پیوند تاریخی ایران و قفقاز

بایگانی‌های فرهنگ - صفحه 12 از 29 - آذرپژوه
تبریزِ ولیعهدنشین؛ دروازه‌ی ورود موسیقی کلاسیک به کشور 06 اکتبر 2024
گفت‌و‌گوی آذرپژوه با استاد «آندره گالستیان» درباره‌ی موسیقی در تبریز:

تبریزِ ولیعهدنشین؛ دروازه‌ی ورود موسیقی کلاسیک به کشور

گروه فرهنگ و هنر: تبریز یکی از شهرهای تاریخی ایران است که قرار گرفتن بر مسیر جاده ابریشم، علاوه بر رونق بازرگانی، باعث رونق فرهنگ و هنر در این شهر شده است

شهریار شیفته‌ی ایران و زبان پارسی؛ و بیزار از فرقه‌ی تجزیه‌طلب دموکرات آذربایجان 18 سپتامبر 2024
به فراخور ۲۷شهریور ماه، روزِ ملّی شعر و ادب پارسی و بزرگداشتِ استاد شهریار تبریزی:

شهریار شیفته‌ی ایران و زبان پارسی؛ و بیزار از فرقه‌ی تجزیه‌طلب دموکرات آذربایجان

گروه گزارش: شهریار همان‌اندازه که زیبا و دلنشین غزل‌های عاشقانه نوشت، اشعارِ استوارِ ایران‌خواهانه نیز دارد که برخاسته از شور و غیرتِ فراوانِ این شاعر تبریزی نسبت به سزمین مان هست.

«مقبره‌الشعرای سرخاب» بزرگ‌ترین مدفن شاعران پارسی‌گو 16 سپتامبر 2024
در نشست ویژه‌ی «روایت‌هایی از اسدی توسی» مطرح شد:

«مقبره‌الشعرای سرخاب» بزرگ‌ترین مدفن شاعران پارسی‌گو

گروه گزارش:مقبره‌الشعرا تاریخ تبریز است و بر اساس مطالعات باستان‌شناسی که در تبریز و اطراف آن و حیطه‌ی مسجد کبود انجام شده نشان از دیرینگی تبریز می‌باشد.

اقوام در زیر لوای ایران قدرتمند، قوی هستند 15 سپتامبر 2024
امام جمعه تبریز:

اقوام در زیر لوای ایران قدرتمند، قوی هستند

گروه فرهنگ و ادب:«اقوام» در زیر لوای ایران قدرتمند، قوی هستند وگرنه بدون ایران هیچ قومی نمی‌تواند ادامه دهد.

«گویش تبریز» معیار ماست که همان زبان استاد شهریار است 17 آگوست 2024
مدیر کل صدا و سیمای آذربایجان شرقی:

«گویش تبریز» معیار ماست که همان زبان استاد شهریار است

گروه فرهنگ و ادب: رسانه ملی تلاش می کند سلامت زبان ها ، گویش ها و لهجه های اصیل آذری در مقابل کشورهای همسایه و زبان‌های بیگانه حفظ و تقویت شود.

در دوره «قاجار» زبان آموزش در مدارس فارسی بود! 14 جولای 2024

در دوره «قاجار» زبان آموزش در مدارس فارسی بود!

گروه فرهنگ و ادب: سندی بسیار مهم از آموزش زبان ملی در مدارس در دوره قاجار و توجه حکومتگران قاجاری به آموزش زبان ملی وجود دارد که بر اساس آن مظفرالدین‌شاه در فرمانی ملوکانه به تاریخ 1280 (119 سال قبل) دستور می‌دهد که تمامی علوم و دروس به زبان فارسی تدریس شود: «درین مدارس عالیه تدریس کلیه علوم به زبان فارسی است.»

«با زبان های محلی، کس ندارد دشمنی» 18 ژوئن 2024
بررسی جایگاه زبان‌های محلی در گروه فرهنگ و ادب آذرپژوه:

«با زبان های محلی، کس ندارد دشمنی»

گروه فرهنگ و ادب: بیشترین دغدغۀ ما مقابله با تحریکاتی بود که برای جدایی آذَربایجان آغاز شده بود. از جمله اقداماتی که با تشویق و حمایت اعضای این انجمن در آن زمان انجام گرفت،

تاملی بر کتاب؛«ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﺧﺰﺭ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ»/«ﺑﻬﺘﺮ می‌بود ﻧﺎﻡ ﺍﺭﺍﻥ بر جمهوری آذربایجان ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ» 12 ژوئن 2024

تاملی بر کتاب؛«ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﺧﺰﺭ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ»/«ﺑﻬﺘﺮ می‌بود ﻧﺎﻡ ﺍﺭﺍﻥ بر جمهوری آذربایجان ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ»

گروه فرهنگ و ادب: «ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺩﺭﯾﺎﯼ ﺧﺰﺭ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ»، ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽﻫﺎﯼ ﺷﺮﻕ ﺷﻨﺎﺱ ﻭ ﺁﮐﺎﺩﻣﯿﺴﯿﻦ ﮔﺮﺍﻧﻤﺎﯾﻪ ﺭﻭﺳﯽ ﻭﺍﺳﯿﻠﯽ ﻭﻻﺩﯾﻤﺒﺮ ﺑﺎﺭﺗﻮﻟﺪ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﻭ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ۱۹۲۴ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺑﺎﮐﻮ ﺍﯾﺮﺍﺩ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ.

روایتی از ملیجک بازی ناصرالدین شاه 11 ژوئن 2024

روایتی از ملیجک بازی ناصرالدین شاه

گروه فرهنگ و ادب: یکی از کارهای عجیب ناصرالدین شاه که توجیه آن بسیار مشکل است علاقه بیش از حدش به یک دلقک خانگی به نام غلامعلی خان ملقب به عزیزالسلطان و مشهور به ملیجک بود، پسرك كثيفى كه از سراپاى وجودش نكبت مى‌ريخت و آب دهان و بينى خود را نمى‌توانست جمع كند اما به امر شاه، دربارى مستقل داشت با مزگونچی ها و فراشهای متعدد که دائما بله قربان گو و دست به سينه منتظر فرمانش بودند.

نمونه ای از زبان مردم تبریز در ۳۵۰ سال پیش 08 ژوئن 2024
بررسی اجمالی «رساله روحی انارجانی» در گروه فرهنگ و ادب آذرپژوه:

نمونه ای از زبان مردم تبریز در ۳۵۰ سال پیش

گروه فرهنگ و ادب:ﺭﻭﺣﯽ ﺍُﻧﺎﺭﺟﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﻧﯿﻤﻪ ﺩﻭﻡ ﻗﺮﻥ ﺩﻫﻢ ﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ بود. از تالیفات وی که امروزه به دست ما رسیده است، نوشته ای با یک مقدمه و ۱۲ فصل با نام «رساله روحی انارجانی» است. که ﺍﺯ ﺍﻗﺸﺎﺭ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﺑﻮﯾﮋﻩ ﺭﺫﺍﯾﻞ ﻭ ﺧﻠﻘﯿﺎﺕ ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺏ ﻃﺒﻘﺎﺕ مردم ﺑﺤﺚ ﻣﯽﮐﻨﺪ.

مقالات سردبیرآرشیو
تـغییرِ نام، تـغییرِ هـویت
نویسنده : سردبیر از محمد، علی، داریوش و فریدون تا قوبلای و آکای و هونتای!؟

مردم آذربایجان به عنوان بخشی جدایی‌ناپذیر از ایران و اسلام، از گنجینه مشترکی از اسامی و نام‌ های ایرانی و اسلامی بهره برده‌اند. اما این روزها در برخی محافل و مناطق، شاهد ظهور نام‌هایی هستیم که نه تنها در تاریخ این مرز و بوم، بلکه در خود جمهوری آذربایجان نیز فاقد سابقه‌ی رایج هستند؛ اسامی نظیر «قوبلای»، «قونتای»، «آیهان»، «اُکتای» و....