در بابِ پیوندِ ریشه‌ها و پل‌های گفتگو در ایران 01 نوامبر 2026

گزارشی از یک گپ دانشجویی میان سردبیر با تعدادی از دانشجویان دانشگاه تبریز؛ در بابِ پیوندِ ریشه‌ها و پل‌های گفتگو در ایران

میز گفتگوی ما، کوچک‌ترین نمونه از نقشه‌ی زنده و پویا‌ی ایران بود. در کنار هم، دانشجویان با چهره‌هایی متفاوت و لهجه‌هایی که هر کدام داستانی از یک جغرافیای خاص داشتند، نشسته بودند. و البته، نبضِ اصلیِ این جمع، دانشجویانِ آذربایجانی بودند که با میزبانیِ گرم و نگاهی دقیق، فضای کافه را پر کرده بودند.

«بـاید مـاند و وطـن را سـاخت» 31 ژانویه 2026

گفت‌وگوی صمیمی با چهار جوان تبریزی در روز جوان؛ «بـاید مـاند و وطـن را سـاخت»

وحدت ملی؛ سرمایه‌ای فراتر از بحران‌ها در عصر جنگ هیبریدی 26 ژانویه 2026

در گفتگوی آذرپژوه با چند دانشجو از دانشگاه‌های تبریز مطرح شد؛ وحدت ملی؛ سرمایه‌ای فراتر از بحران‌ها در عصر جنگ هیبریدی

بایگانی‌های گفتگو - صفحه 6 از 7 - آذرپژوه
«پیشه‌وری» یک کمونیست تمام عیار بود! 15 دسامبر 2021
در دومین جلسه‌ی تخصصی موسسه‌ی مطالعات آذربایجان با موضوع فرقه‌ی دموکرات مطرح شد:

«پیشه‌وری» یک کمونیست تمام عیار بود!

76 سال پیش در چنین روزهایی فرقه‌ی دموکرات آذربایجان با هدایت رسمی استالین و رهبری جعفر پیشه‌وری، اعلام موجودیت کرد و به مدت یک سال اداره آذربایجان بدون دخالت حکومت مرکزی ایران تداوم یافت. برای موشکافی از برخی زوایای پنهان این حرکت، با دوتن از پژوهشگران آذربایجانی به گفتگو نشستیم.

موضوع «دالان زنگزور» خاتمه یافته است 02 دسامبر 2021
رییس حزب جبهه خلق جمهوری آذربایجان با اشاره به امضای توافق سوچی:

موضوع «دالان زنگزور» خاتمه یافته است

گروه سیاست: رییس حزب جبهه خلق جمهوری آذربایجان، با اشاره به این که با امضای توافق سوچی در دیدار سران روسیه، ارمنستان و جمهوری آذربایجان در این شهر، در عمل موضوع "دالان زنگزور" خاتمه یافته تلقی می شود، گفت که موفقیت تلقی کردن قرارداد سوچی برای جمهوری آذربایجان نادرست است.

زبان فعلی آذربایجان، تفاوت فاحشی با «ترکی آلتایی» دارد/ «آذری پهلوی» زبان اصلی مردم آذربایجان بود 15 نوامبر 2021
در اولین جلسه‌ی تخصصی موسسه‌ی مطالعات آذربایجان (آذرپژوه) درباره‌ی زبان پیشین آذربایجان مطرح شد:

زبان فعلی آذربایجان، تفاوت فاحشی با «ترکی آلتایی» دارد/ «آذری پهلوی» زبان اصلی مردم آذربایجان بود

گروه فرهنگ و ادب: جریان قومی در آذربایجان سعی دارد با تاکید بر فاکتور زبان، سیاست "دیگری‌سازی" میان مردم آذربایجان با سایر اقوام ایرانی را رقم بزند. این جریان وابسته به برخی کشورهای همسایه ،همچنین تلاش دارد تا با تاکید بر همین فاکتور، سیاست "خودی‌سازی" میان مردم آذربایجان با کشورهای ترک زبان را هم دنبال کند. در این ارتباط موسسه مطالعات آذربایجان (آذرپژوه) اولین جلسه‌ی تخصصی درباره زبان پیشین آذربایجان را با حضور سه تن از اساتید و محققان آذربایجانی برگزار کرد.

روابط ترکیه و روسیه از همگرایی تا واگرایی 14 نوامبر 2021
درگفتگو با دکتر علی بمان اقبالی، پژوهشگر و کارشناس مسائل یوراسیا بررسی شد:

روابط ترکیه و روسیه از همگرایی تا واگرایی

گروه گفتگو: روابط ترکیه و روسیه در سالهای گذشته با فراز و نشیب‌هایی همراه بوده است. دو کشور در سوریه، قفقاز، دریای سیاه، حوزه مدیترانه و... دارای منافع مشترک و همچنین اختلافات عمیق سیاسی هستند. که می‌تواند به همگرایی بیشتر و یا در نقطه مقابل به واگرایی ختم شود.

دولت باکو با اتهامات ساختگی ما را محاکمه کرد 08 نوامبر 2021
روایت یک جوان باکویی از شیوه های پرونده سازی در ساختار امنیت ملی جمهوری آذربایجان:

دولت باکو با اتهامات ساختگی ما را محاکمه کرد

گروه بین الملل: سعید داداش بیگلو، جوان ساکن در جمهوری‌آذربایجان که در سال ۲۰۰۷ توسط وزارت امنیت ملی باکو به اتهام ساختگی امنیتی مبنی بر تشکیل گروه تروریستی برای منفجر کردن خط لوله باکو – جیحان و جاسوسی برای ایران و خیانت به جمهوری‌آذربایجان دستگیر و به ۱۴ سال زندان محکوم شد، در گفتگو با “ینی مساوات” گوشه هایی از مشاهدات خود از “پرونده سازی بی اساس” در ساختار امنیتی جمهوری‌آذربایجان را بیان کرد.

فرودگاه «فضولی» اهمیت راهبردی و بین المللی ندارد 28 اکتبر 2021
کارشناسان جمهوری آذربایجان درباره افتتاح فرودگاه فضولی مطرح کردند:

فرودگاه «فضولی» اهمیت راهبردی و بین المللی ندارد

گروه بین الملل: فرودگاه فضولی در مناطق تازه آزادشده در قراباغ طی یک بازی نمایشی توسط علیف و اردوغان افتتاح شد. اما این فرودگان آنچنان که تبلیغ می‌شود کاربردی ندارد. در این ارتباط فهمین حاجی اف، کارشناس سیاسی بر بی اهمیت بودن ساخت فرودگاه بین المللی در شهرستان فضولی و نیز شهرستان های زنگیلان و لاچین تاکید کرد و گفت: ساخت این فرودگاه ها منبعی بر کسب درآمد برای شرکت های متعلق به خانواده های حاکم بر جمهوری آذربایجان و ترکیه است.

خانه موزه‌ی نویسندگان و شاعره‌های آذربایجان در خانه‌ی پروین اعتصامی/ تهاجمات علیه فرهنگ اصیل ایرانی در مناطق جداشده از ایران هدف‌دار است 20 اکتبر 2021
مدیرعامل بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان در گفتگو با آذرپژوه خبر داد:

خانه موزه‌ی نویسندگان و شاعره‌های آذربایجان در خانه‌ی پروین اعتصامی/ تهاجمات علیه فرهنگ اصیل ایرانی در مناطق جداشده از ایران هدف‌دار است

گروه فرهنگ و ادب: برای گفتگو با مدیرعامل بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان پای در خانه پروین اعتصامی می‌گذارم. این بنیاد چند سالی هست که در راستای حفاظت و صیانت از فرهنگ و ادب منطقه‌ی آذربایجان فعالیت خود را آغاز کرده است. گفتگو با دکتر شریف نژاد حول دو محور شکل گرفت: عملکرد بنیاد در چند سال گذشته و تهاجمات صورت‌گرفته نسبت به فرهنگ منطقه‌ی آذربایجان!

جمهوری آذربایجان به قدرت پنهان بریتانیا و یهودیت متکی است 20 اکتبر 2021
رییس حزب دموکرات‌های آزاد جمهوری آذربایجان با اشاره به انتخاب ژئوپلتیکی باکو مطرح کرد:

جمهوری آذربایجان به قدرت پنهان بریتانیا و یهودیت متکی است

گروه سیاست: صلح الدین اکبر، رییس حزب دموکرات‌های آزاد جمهوری آذربایجان گفت: «انتخاب ژئوپلتیک جمهوری آذربایجان در شرایط کنونی به انگلیس، قدرت جهانی یهود که اسراییل نیز جزئی از آن است، و در سطح پایین‌تر نیز به ترکیه و پاکستان متکی است.

ترکیه به دنبال برهم زدن وضع موجود در قفقاز است 29 سپتامبر 2021
بررسی وضعیت قراباغ در گفتگو با کارشناس مسائل سیاسی و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد تبریز:

ترکیه به دنبال برهم زدن وضع موجود در قفقاز است

گروه گفتگو: باکو با تحریک و کمک‌های نظامی ترکیه و رژیم صهیونیستی، توانست بخش کوچکی از مساحت اشغالی در قراباغ را آزاد کند. اما «ترکیه با جانب‌داری از آذربایجان، در درجه اول به دنبال برهم زدن وضع موجود، در قفقاز است؛ هدف آنکارا بیش از هر چیز حضور در تحولات میدانی آتی قفقاز جنوبی و آسیای میانه است و آذربایجان در حکم دروازه ورود آنکارا به این مناطق محسوب می‌شود.

در این انتخاب مردمی بودن شهریار مهمترین اصل بود 23 سپتامبر 2021
همزمان با روز شعر و ادب پارسی، "علی اصغر شعر دوست" به ابهامات موجود در این انتخاب پاسخ می‌دهد:

در این انتخاب مردمی بودن شهریار مهمترین اصل بود

گروه فرهنگ و ادب: 27 شهریور مصادف است با روز درگذشت استاد شهریار و بزرگداشت زبان و شعر پارسی در ایران. اما این انتخاب همواره مورد نقد و اعتراض برخی اهالی ادبیات و فرهنگ در کشور قرار گرفته است. آنها اعتقاد دارند که چرا با وجود شاعران بزرگی چون نظامی، فردوسی، خاقانی، حافظ و سعدی و... روز درگذشت استاد شهریار به عنوان این روز مهم قرار گرفته است؟ نقدی که در نگاه اول به نظر کاملا درست و بجا به نظر می‌آید؛ اما مصداق ضرب‌المثل "یک طرفه به قاضی رفتن" است!

مقالات سردبیرآرشیو
تـغییرِ نام، تـغییرِ هـویت
نویسنده : سردبیر از محمد، علی، داریوش و فریدون تا قوبلای و آکای و هونتای!؟

مردم آذربایجان به عنوان بخشی جدایی‌ناپذیر از ایران و اسلام، از گنجینه مشترکی از اسامی و نام‌ های ایرانی و اسلامی بهره برده‌اند. اما این روزها در برخی محافل و مناطق، شاهد ظهور نام‌هایی هستیم که نه تنها در تاریخ این مرز و بوم، بلکه در خود جمهوری آذربایجان نیز فاقد سابقه‌ی رایج هستند؛ اسامی نظیر «قوبلای»، «قونتای»، «آیهان»، «اُکتای» و....